Le moteur de recherche constitue le moyen le plus rapide et efficace pour accéder à un document. Le moteur de recherche s'interroge au moyen de formulaires faciles à utiliser et la syntaxe de requête demeure intuitive tout en permettant une grande précision. La liste de résultats offerte se navigue aisément afin de repérer rapidement le document pertinent, puis le passage précis du document qui répond le mieux à votre requête.

• Formulaires
• Syntaxe de requête
• Opérateurs
• Consultation des résultats

Formulaires

Au fil de la navigation, JuriBurkina offre des formulaires permettant d'effectuer une recherche dont la portée varie en fonction de leur emplacement dans le plan du site. Par exemple, sur la page d'accueil du site, la recherche se fait sur toutes les collections de JuriBurkina, mais dans la page de présentation d'un tribunal, la recherche se fait seulement parmi les décisions rendues par ce tribunal. JuriBurkina offre aussi un formulaire de recherche avancée qui permet de définir la portée de votre recherche d'une manière plus précise, notamment en permettant la combinaison de certains types de tribunaux. La figure suivante reproduit, en guise d'illustration, le formulaire de recherche avancée.

Syntaxe de requête

La syntaxe de requête de recherche assure une bonne efficacité des requêtes simples tout en permettant aux utilisateurs plus expérimentés de former une requête très précise au moyen de divers opérateurs.

Traitement de la requête

Votre requête est traitée de manière flexible afin de vous permettre d'obtenir tous les résultats pertinents.

Requête sans opérateur - Par défaut, le moteur de recherche traite un espace entre deux termes comme un ET logique. Une requête inscrite sans opérateur retourne donc les documents qui contiennent tous les termes de la requête. De plus, lorsque la requête sans opérateur contient des termes adjacents pouvant former une expression, c'est-à-dire une séquence de mots ayant un sens propre, les documents qui contiennent cette possible expression obtiendront généralement un rang plus élevé dans la présentation des résultats.

Exclusion des mots communs - La syntaxe ignore plusieurs mots communs tels les articles définis ou les prépositions, sauf lorsque ces termes sont placés entre guillemets comme lorsque l'on recherche une expression.

Recherche de radical - Lorsque vous effectuez une recherche plein texte dans le champ Requête, le moteur ne retourne pas seulement les termes de la requête mais aussi leurs variations les plus courantes (p. ex. viol, violés, violée). Vous pouvez désactiver cette fonction en plaçant vos termes de recherche entre parenthèses, précédés de l'opérateur EXACT incrit en lettres capitales, comme par exemple dans EXACT(viol).

Casse des caractères - La syntaxe n'est pas sensible à la casse des caractères, c'est-à-dire que vous pouvez inscrire les termes recherchés en lettres capitales ou en bas de casse sans que cela ne modifie les résultats de la recherche. Cependant, les mots ET, OU, NON, AND, OR, NOT et EXACT inscrits en lettres capitales sont considérés comme des opérateurs.

Lettres accentuées - La syntaxe ne tient pas compte de la présence ou non des signes diacritiques (accents, cédille et tréma) dans un terme recherché, alors inscrire protégé équivaut à inscrire protege, sauf si ce terme est entré après l'opérateur EXACT, comme dans EXACT(protégé).

Caractères spéciaux - Un caractère autre qu'une lettre, un chiffre ou un blanc - comme par exemple le trait d'union ou l'apostrophe - est considéré comme un caractère générique, c'est-à-dire que la place qu'il occupe dans un terme sera considéré comme pouvant être comblé par tout caractère. Si un tel caractère relie deux mots, ceux-ci sont considérés comme une expression, c'est-à-dire comme une séquence précise de mots. Par exemple, inscrire Bobo-Dioulasso permet autant de trouver Bobo Dioulasso que Bobo-Dioulasso. Par contre, lorsqu'un caractère spécial est utilisé sans qu'il ne relie deux termes, il est complètement ignoré. Par exemple, Bobo@Dioulasso est interprété comme Bobo Dioulasso.

Ponctuation dans les références - La syntaxe n'est pas sensible à la ponctuation des acronymes et autres sigles souvent présents dans les références aux documents juridiques. Autrement dit, vous pouvez inscrire ces sigles avec ou sans ponctuation sans que cela n'affecte les résultats de la recherche. Par exemple, inscrire 2004 cc 4 (JB) équivaut à inscrire 2004 cc 4 JB.

Parenthèses - Si elles ne contiennent pas d'opérateur, les parenthèses sont considérées comme des caractères génériques. Par exemple, inscrire 3.4(2)(b) permet de trouver 3.4(2)b ainsi que les autres variations semblables. Si elles contiennent un opérateur, les parenthèses sont interprétées comme devant modifier la priorité des opérateurs.

Requête invalide - Lorsque la combinaison des opérateurs utilisés ne forme pas une requête valide, un message d'erreur est affiché. La requête est néanmoins lancée avec les termes inscrits, en ignorant les opérateurs. Par exemple, la requête article /s 3.4(2)b) est considérée comme une requête invalide en raison de la parenthèse finale qui ne correspond à aucune parenthèse ouvrante, mais elle sera néanmoins lancée comme si on avait inscrit article ET "3.4 2 b".

Opérateurs

Les caractères et opérateurs suivants vous permettent de modifier le traitement par défaut de votre requête.

Recherche avec troncature (*) - Lorsque l'orthographe d'un mot est susceptible de varier, vous pouvez utiliser l'astérisque (*) comme caractère générique pour remplacer de zéro à plusieurs caractères. Par exemple, constitution* retournera les documents contenant constitution, constitutionnel, constitutionnelle ou constitutionnellement.

Afin de limiter la complexité des requêtes, l'astérisque ne peut être utilisé que dans une séquence de caractères représentant au plus 1024 mots différents présents dans l'index de JuriBurkina. C'est pourquoi une requête telle co* entraîne une erreur de syntaxe; y a trop de mots débutant par co.

Recherche d'expression (" ") - Pour rechercher une expression, vous pouvez regrouper des termes en les inscrivant entre guillemets comme par exemple dans "obligation de garantie". Pour rechercher une expression exacte - sans variation des termes contenus dans l'expression - utilisez l'opérateur EXACT comme dans EXACT("obligation de garantie").

Recherche booléenne (ET, OU, NON) - Pour effectuer une recherche en combinant ou en excluant des termes, utilisez entre vos termes les opérateurs ET, OU et NON, en lettres capitales, comme dans garantie ET vente OU achat NON automobile.

Recherche de proximité (/p, /s, /n) - Vous pouvez utiliser des opérateurs de proximité entre vos termes de recherche pour trouver les documents qui contiennent au moins une fois des termes qui sont placés soit dans le même paragraphe (/p), dans la même phrase (/s) ou à n termes l'un de l'autre (/n). Par exemple, la requête contrat /3 onéreux retournera les documents qui contiennent au moins une fois contrat séparé par trois mots ou moins de onéreux. Il faut noter que les opérateurs de proximité ne peuvent pas validement être utilisés avec l'opérateur NON, comme dans adoption /s NON loi.

Priorité des opérateurs - La lecture de votre requête obéit à un ordre de priorité prédéterminé qui va comme suit :

1. Les mots contenant le caractère de troncature (*);
2. Les expressions contenues entre guillemets (" ");
3. Les opérateurs placés entre parenthèses;
4. L'opérateur EXACT;
5. Les opérateurs de proximité ou booléens, dans l'ordre suivant : OU, /n, /s, /p, NON et ET.

Les parenthèses permettent de modifier l'ordre de priorité des opérateurs. Par exemple, la requête contrat /s vente OU vendeur s'interprète normalement comme suit : trouver tous les documents qui contiennent l'un ou l'autre des termes vente ou vendeur, puis de ne retourner que les documents comprenant aussi au moins une fois le mot contrat dans la même phrase que vente ou vendeur. Par contre, la requête (contrat /s vente) OU vendeur s'interprète plutôt comme suit : retourner tous les documents qui contiennent les termes contrat et vente dans la même phrase et retourner aussi tous les documents qui contiennent le mot vendeur.

Tableau récapitulatif

Consultation des résultats

La liste des résultats est présentée sous le formulaire de recherche, ce qui facilite le raffinement la requête. Lors de la consultation d'un résultat, il est facile de naviguer parmi les termes de la requête.

Liste des résultats

La figure suivante illustre l'apparence des premiers résultats d'une recherche. Les lettres de A à C renvoient aux descriptions faites des divers éléments de cette liste, ci-dessous.

[A] Le nombre de résultats retournés par la requête permet de juger si la requête doit être modifiée ou raffinée. Le tri des résultats se fait par ordre de pertinence selon l'algorithme de recherche de JuriBurkina.

[B] Pour chaque résultat, la première ligne présente le titre du document avec un lien vers le document, avec la possibilité de surligner les termes recherchés en cliquant sur Avec occurrences.

[C] La seconde ligne présente la collection d'où provient le document, la troisième ligne la source et sur la quatrième ligne se trouve à la fois la référence du document que le site JuriBurkina a généré automatiquement à la publication du document et la date de ce dernier.